Русский перевод 1-8 серия (сериал 2007) смотреть онлайн

Краткое содержание сериала Русский перевод 1,2,3,4,5,6,7,8 серия - В 1985-м молодого военного переводчика-арабиста Андрея Обнорского направили в жаркий Йемен. Здесь советские специалисты обучают и консультируют местную армию. Вчерашний студент тут же оказывается в водовороте опасных событий. Чего в государстве только не происходит! От гражданской войны и борьбы за власть среди политических элит до закулисных игр спецслужбистов СССР. Главному герою предстоит стать участником боевых действий, оказаться в центре госпереворота и кровопролития в Адене, впутаться в историю с исчезновением крупной партии оружия, которое переплавляли в Палестину через Йемен. А ещё посреди всего этого хаоса Обнорский встретит любовь всей жизни и обретёт преданного друга. Пару лет спустя главного героя направят в новую деловую поездку. На этот раз пунктом назначения станет Ливия. Переводчику хотелось бы, чтобы ужасы прежней командировки забылись. Обнорский с нетерпением ждёт воссоединения с другом, с которым когда-то познакомился в раскалённом от солнца Йемене. Но выяснит, что тот совершил самоубийство при загадочных обстоятельствах. Андрей начинает расследование трагедии и вскоре понимает, что от прошлого не уйти. Сможет ли главный герой докопаться до правды?